Seleccionar página

COLLAGES

The description of the present society can, some times, show the bad result of a desorientated collective, lost in its identity and unable to find stable points of reference on which, test in its identity and unable to fin stable points of reference on which to build some values that give sense to this world. The individual mustn’t disappear in the voracitness of a society flooded by consumism, informatively harebrained, selfishly competitive, configured to worship money and insensitive to another’s s needs.

We mustn’t permit that the world progresses rapidly without knowing where it is going, although we can envisage it well enough.

Silverio Barriga

La descripción de la sociedad actual puede, a veces, arrojar el negro resultado de un colectivo desorientado, perdido en su identidad e incapaz de encontrar puntos estables de referencia sobre los cuales construir unos valores que den sentido al ajetreo mundial. El individuo no puede desaparecer en la vorágine de una sociedad ebria de consumismo, informativamente atolondrada, egoístamente competitiva, configurada en el altar del culto al dinero e insensible a las necesidades ajenas.

No podemos permanecer cual mudos testigos de un mundo que marcha a pasos acelerados sin saber hacia donde. Aunque nosotros bien podemos intuirlo.

Silverio Barriga

“The kindest words my father say to me: women like you drown oceans”

Rupi Kaur

“Las palabras más amables que mi padre me dijo: mujeres como tu extinguen océanos”

Rupi Kaur

“In a beginning, uncertain yet, appeared the woman, a being created fibre by fibre of sugar, adorned with so many golden threads as emotions, a being that melts down with every word that infuses fire in her, and that freezes, raising the strongest wall, with those that arrive like icebergs upon her. Then, that cover appears, it’s more than just skin, it’s a conductor of emotions, of beatings, of vibrations. And the woman appeared, and with her the sweetness of the things made with the delicacy that can only be found in that being.”

Camila Urrea Morales

“En un principio, aún incierto, apareció la mujer, un ser creado fibra a fibra de azúcar, adornado con tantos hilos dorados como sentimientos, un ser que se derrite con cada palabra que infunde fuego en ella, y que se enfría, levantando la pared más fuerte, con aquellas que llegan como témpano ante ella. Luego, aparece aquella cubierta que es más que piel, una cubierta conductora de emociones, de latidos, de vibraciones. Y apareció la mujer, y con ella la dulzura de las cosas hechas con la delicadeza que nada más se encuentra en ese ser.”

Camila Urrea Morales

OTHER PROJECTS

This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. Please accept cookies for optimal performance cookies policyACEPTAR

Aviso de cookies